Virtual
Beekeeping
Gallery		 The First Virtual Beekeeping Gallery in the World
Galerie
Apicole
Virtuelle		 La Première Galerie Apicole Virtuelle au Monde
Galeria
Apicola
Virtual		 La Primera Galeria Apicola Virtual del Mundo
Virtuelle
Imkerei
Galerie		 Die Erste Virtuelle Imkerei-Gallerie der Welt

Comment écumer les fûts de miel

par Jean-Maurice Cantin

avec l'aimable autorisation de la revue
Abeilles et Fleurs

Lors de la récolte ou surtout après liquéfaction pour une mise en pot, une décantation a toujours lieu dans le maturateur. Une écume remonte à la surface. Très fine, elle est délicate à enlever. Si vous ne la supprimez pas, elle est gênante pour le remplissage des derniers pots. Un des moyens pour l’enlever est d’utiliser un linge mouillé. 

A faire : Pour une écume de cinq millimètres et plus, procédez en deux temps :
 
puce Ecumez la plus grosse partie (avec une fourchette par exemple) et laissez reposer le temps qu’une écume plus fine se reforme.
puce Ecumez ensuite avec la méthode décrite.

 

A ne pas faire :
 
puce Vouloir récupérer le mélange miel et écume sur le tissu.
puce Ce mélange a absorbé de l’eau et ne peut être utilisé comme miel.
puce Vous perdez un peu de produit, mais c’est pour avoir une mise en pot impeccable.

 

Etape n°1

Vous prenez un linge de coton (attention, il pourra être tâché par de la propolis) dont la plus petite largeur est aussi grande que le diamètre de votre maturateur.

Vous le trempez dans de l’eau chaude.

 

Etape n°2
 

Vous l’essorez bien de manière à ce qu’au toucher vous le sentiez bien humide mais qu’aucune goutte d’eau ne dégouline.

 

Etape n°3

Vous l’étendez sur l’écume qui est remontée sur la surface du contenu du maturateur.


Vous attendez plusieurs minutes.

 

Etape n°4

Vous levez un coin du tissu.


Si l’écume n’adhère pas au tissu vous attendez.

Vous pouvez faciliter cette adhérence en frappant du plat de la main sur le tissu.

Veillez à ce que le tissu et l’écume soient bien en contact sur les bords du maturateur.

 

Etape n°5
 

Si l’écume adhère au tissu, vous enlevez le tout en roulant l’ensemble sur lui-même.

 

Etape n°6

Un miel bien écumé vous permet de faire un conditionnement correct jusqu’au dernier ou avant-dernier pot...

Jean-Maurice Cantin

avec l'aimable autorisation de la revue Abeilles et Fleurs

Realization / Réalisation / Realización   / Realisierung: Gilles RATIA
Last update / Mise à jour / Actualizado el / Letzte Bearbeitung: 17/03/01
APISERVICES - Copyright © 1995-2006
Top of the page
Haut de la page
Alto de página
Seitenanfang		 Top of the page / Haut de la page / Alto de página / Seitenanfang